영어 초보인데 문장 구조와 해석 도와주세요

영어 초보라 문장 구조가 헷갈려요.
they habitually stay in the webs of other spiders, and in an area of these webs that is as out-of-the-way as possible.
여기서 that is as out-of-the-way as possible은 형용사절이 맞나요?
an area, these webs, 아니면 an area of these webs를 수식하는지도 궁금해요.
that은 관계대명사인가요, 관계부사인가요?
문장 전체 해석도 부탁드려요.