영작 좀 부탁드려요, 영어가 어렵네요

제가 쓴 내용을 영어로 어떻게 표현하면 좋을지 부탁드려요.
대소문자도 자연스럽게 구분해서 알려주시면 비교해 보고 고쳐 보겠습니다.
내용이 조금 길지만 잘 부탁드립니다.
그녀는 중앙대학교에 다니는 김현지입니다. 학교에서 가장 예쁜데, 긴 생머리에 노래도 정말 잘 불러요. 노래할 때 섹시한 매력은 아니지만 귀여운 매력이 있어요. 그런 그녀가 저를 많이 사랑해 줍니다.
외모뿐 아니라 저희 부모님께도 잘하고, 가족을 화목하게 만들어 줘요. 여행을 좋아하고 아는 것도 많아서 어른들과도 잘 어울리는 것 같아요.
가족과 함께 여행을 가자고 해서 같이 다녀온 적이 있는데, 즐거웠고 그녀를 더 알게 된 기회였어요. 함께 밥을 먹을 때 편식하는 편이라 여행지 음식을 잘 못 먹는 모습도 봤어요.
집에서 자유롭게 자라서 어른을 대하는 예절은 조금 부족한 것 같지만, 저희 가족은 그런 모습까지도 예쁘게 봅니다.

댓글 0

아직 댓글이 없습니다.