문장 구문 분석 부탁드려요

이 문장 구문 분석 부탁드려요.
A dog named Laika, aboard the Soviet Sputnik 2, launched November 3, 1957, was the first animal sent into orbit.
해석은 되는데 aboard와 launched가 문장에서 어떻게 쓰인 건지 궁금해요.
수식어구인 건 알겠는데 자세히 설명해 주실 수 있을까요?

댓글 1

  • 큐티베이비 2025.04.19

    named는 a dog을 수식하는 과거분사예요.
    aboard는 형용사이고, launched도 named처럼 과거분사로 볼 수 있습니다.