영어 문장 구조가 헷갈려서 질문드려요.
“Hurricane Charley roared out of the Gulf of Mexico”에서 roared out은 자동사인가요? of는 왜 쓰였나요?
“It also left in its wake a debate about price gouging”에서 left는 타동사인가요? in its wake 뒤의 구조와 해석도 궁금합니다.
“One resident, told it would cost $10,500 to remove a fallen tree from his roof, said…”에서 주어와 동사 사이에 쉼표가 있는 이유, told 뒤에 that이 생략된 건지도 알고 싶어요.
마지막으로 “It is astounding to me, the level of greed…” 문장의 구조와 해석도 부탁드립니다.
영어 문장 구조와 문법 질문드립니다
적송 2026.02.17 댓글 2
에드문드 2026.02.17
아하, 그렇군요. 감사합니다!
아빠몬 2026.02.17
잘못된 답변을 채택하신 것 같아 설명을 남깁니다.
1. out of 뒤에 명사가 와서 부사구를 이룹니다.
2. 문장은 '그 일은 뒤이어 가격 인상에 대한 논쟁을 남겼다'는 뜻이에요. 여기서 left는 leave의 과거형이고 타동사로 쓰였습니다.
3. 쉼표는 말투상 들어간 것으로 볼 수 있어요. 중고등학교 문법 범위를 벗어나는 표현이고, that이 생략됐다고 봐도 되지만 보통은 쓰지 않습니다.
의견이 다를 수는 있지만요.