“This is the city in that I was born” 문장 질문

“This is the city in that I was born”에서 in that을 in which로 고치는 게 답이라고 합니다.
해설에는 전치사와 관계대명사를 나란히 쓸 때 목적격 관계대명사 that은 쓸 수 없다고 되어 있는데, 전치사 뒤에는 원래 that이 올 수 없는 건가요?
차분히 설명해 주시면 감사하겠습니다.