영어 고수님, ‘But granted the gift’ 해석 도와주세요

‘But granted the gift’ 부분이 잘 해석되지 않아요.
문맥은 유전이나 환경 외에도 의지력이 인생에 영향을 주며, 의지력도 유전으로 받은 능력일 수 있다는 내용입니다.
‘But granted the gift’에서 granted를 어떻게 봐야 자연스러울까요?