수동태 문제, 어느 문장이 맞나요?

“This problem can be solved by nobody.”와 “This cannot be solved by anybody.” 중 어떤 문장이 맞는지 궁금합니다.
설명 부탁드려요~

댓글 6

  • 맑은가람 2025.07.24

    둘 다 틀린 것 같진 않아요.

  • 물보라 2025.07.24

    이 문장이 맞는 것 같아요.

  • 다인 2025.07.24

    저도 이 답에 한 표요~

  • 아지랑이 2025.07.24

    보통은 “Nobody can solve this problem”이라고 해요.
    둘 중에서 고른다면 두 번째가 더 자연스러워요.

  • 김애교 2025.07.24

    둘 다 문법적으로 틀린 건 없어요.
    다만 말로 할 때는 조금 어색할 수 있어요.

  • 초롱 2025.07.24

    둘 다 문법상 문제는 없지만 “by nobody”는 특별한 경우가 아니면 잘 쓰지 않아요.
    아래 문장을 더 많이 사용해요.