“할머니, 생신 축하해요! 지금처럼 늘 건강하게 오래오래 사세요. 즐거운 일만 가득하시길 바라요. 늘 공부하시는 모습이 존경스러워요. 힘내세요!”
영어로 자연스럽게 써주실 분 계실까요?
할머니 생신 축하 문장 영작 부탁드려요
미련곰팅이 2024.12.09 댓글 1
미련곰팅이 2024.12.09 댓글 1
“할머니, 생신 축하해요! 지금처럼 늘 건강하게 오래오래 사세요. 즐거운 일만 가득하시길 바라요. 늘 공부하시는 모습이 존경스러워요. 힘내세요!”
영어로 자연스럽게 써주실 분 계실까요?
푸우 2024.12.09
Happy birthday, Grandma! I hope you stay healthy and happy for a long time. I admire your dedication to studying. Keep it up!
한국식 표현은 비슷한 의미로 자연스럽게 바꿔봤어요.
도움이 되면 좋겠네요.