접속사 although 구문에서 주어를 바꾸는 이유가 궁금해요

An anecdote is brief, but it sometimes reveals a truth.
Although it is brief, an anecdote sometimes reveals a truth.
그런데 접속사절로 바꾸면 왜 주어 순서가 달라지나요?
Although an anecdote is brief, it sometimes reveals a truth.라고 쓰면 틀린 건가요?
An anecdote와 it이 같은 대상을 가리키는 건 알겠는데 이유가 궁금합니다.