___________________________________________________________________________________________________________
* 질문 내용에 적절한 질문 제목을 써 주세요.
* 답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
* 질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
____________________________________________________________________________________________________________
질문 내용 : Saving is a good habit which takes a lot of time and efforts.
which 가 지시하는 대상은 habit일까요? saving 일까요?
제 생각은 habit입니다. 어느 쪽으로 걸어도 말은 다 되지만, 저 상태에서 saving을 수식하려면,
Saving, which takes a lot of time and efforts, is a good habit. 이렇게 되야하지 않을까요.
많은 시간과 노력이 드는 저축은 좋은 습관이다.
저축은 시간과 노력이 많이 드는 좋은 습관이다. 두 번째 문장이 옳다고 생각해요.
학교 선생님께서는 죽어도 saving 이라고 합니다. 정답과 해설 부탁드립니다.