료칸 예약 후 회신메일 왔습니다.
잘 된거 맞죵?? 대충 해석하는데... 맞는지 확인하고 변경된거 있으면..변경하는 사이트 들어가서 하면 되는거 같고..
밑에 회신메일 달라고 아니면 취소된다는거 같은데.. 맞나요?? ㅠ
그런데 왜 또 맨 밑에 저 메일로는 회신하지 말라고 하는건지..
회신메일을 달라면서 do not reply this mail 은 뭔지..
영어를 잘 몰라 이렇게 도움을 얻고자 합니다..
그냥 이대로 예약이 완료 된건지.. 아니면 다시 회신메일 보내야하나요?
보낸다면 뭐라고 보내야 정확히 완료 되는건지요.. ㅠㅠ
도와주세요.. ㅠㅠ
활력초 2025.09.10
넹 ㅡ 이제야 카드 결제 문자고 왔어용 !!님 때문에 너무 편하게 예약했네요 ㅠ 해석 다 해주셔서 너무 감사드려요 ㅠ 여행다닐때마다 영어공부 필요성을 매번 느낍니다 ㅠ 너무 부러워요~~~
꽃내 2025.09.10
님.. 회신메일 저렇게 왔는데.. 예약 된거죵?? 위에 예약 정보도 있었어요.
솔찬 2025.09.10
아 글쿤요 ㅡ 먼저 카드 확인해봐야겠네요 !감사합니다
참이 2025.09.10
아 .. 네 .. 근데 아까 진행할때 룸 클릭하고 낢자 클릭 인원수 그리고 페이지 넘겨서 신상정보 입력하고 카드넘버까지 다 입력했는데 ㅠ 또 다시 진행해야하나요 ㅠㅠ 이중으로 되면 어쩌죠 ㅠㅠ
감추어왔던 2025.09.10
아 네 감사합니다 ㅠㅠ 좀 더 기다려봐야겠네요 ㅠ
내담 2025.09.10
궁금한게 있다면 please reply below address... 에 있는 email로 문의를 해야해요.
이뻐 2025.09.10
지금 올린건 membership registeration, 즉 회원등록 에 관한 거고, You can make online reservation from now... 이제 온라인 예약을 할 수 있습니다란.... 뜻.... 실제 예약을 했다면 다른 이메일이 올겁니다. 이건 예약됐다는 얘기가 아니예요.
핫체리 2025.09.10
회원등록이 됐으니, 이제 온라인 예약을 하라네요. 예약은 안됐어요.
다은 2025.09.10
예약이 완료되었는진 모르겠구용ㅎㅎ 예약하면 자동으로 회신되는 메일이니 지금 받은 메일주소로 답장 보내지 말라는 내용이예용
채꽃 2025.09.10
저도 영어는 잘 못해서 정확하진 않지만.. 가입 확인메일 같은데요. 메일정보 확인하시고 가운데 이름과 메일정보에 대해서 변경하고 싶으면 중간에 있는 주소로 들어가셔서 정보변경하시고, 확인이 끝난 후에는 받은 메일주소가 아닌 아래 메일 주소로 답장을 해 달라는 것 같아요.