이 두 문장의 차이가 뭐죠?

___________________________________________________________________________________________________________
* 질문 내용에 적절한 질문 제목을 써 주세요.
* 답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
* 질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
____________________________________________________________________________________________________________
질문 내용 :

1. The rich are not always happy.2. All the rich are not happy.
1번 문장은 빈도부사 always라서 횟수를 나타내니까모든 부자들이(각각의 모든 부자들에 대하여) 행복한 순간만 있는게 아니라는 얘기고,
2번 문장은 모든 부자가 행복한 것은 아니다 니까 행복한 부자도 있고, 불행한 부자도 있다는 말 아닌가요?
전 이렇게 생각했었는데이 두 문장이 같다고 합니다..;;(사실 이것도 확실치는 않습니다)
저 두 문장을 어떻게 봐야되는 것인지 알려주세요~~~~~~~~

댓글 0

아직 댓글이 없습니다.