영문 문장 번역과 어법 질문드려요

아래 문장을 이렇게 해석했는데 자연스러운지 궁금해요.
“Amid the growing substitute holiday row, voices urging no more delaying of issue is growing among lawmakers.”
대체 휴일 논쟁이 커지는 가운데, 문제를 더는 미루지 말자는 목소리가 의원들 사이에서 커지고 있다는 뜻으로 이해했어요.
‘voices’ 뒤에 ‘is’가 쓰인 게 맞는지도 알고 싶습니다.